Einzelbeobachtungen mit Punktverortung melden
Bei den weiter unten gezeigten Abbildungen handelt es sich um Bildschirmfotos (Screenshots). Eine Bedienung des Meldeportals ist darüber nicht möglich. Um die auf dieser Seite erläuterten Details selbst umzusetzen, rufen Sie bitte an einem Desktop-Gerät (PC, Mac, Laptop) → NABU-naturgucker.de auf.
Der auf dieser Seite beschriebene Weg zum Speichern von Beobachtungen auf dem Meldeportal von NABU|naturgucker eignet sich besonders für einzelne Datensätze, also beispielsweise das Dokumentieren der Sichtung eines Mäusebussards auf dem Weg zur Arbeit. Solche Beobachtungen werden auf unserem Meldeportal als Einzelbeobachtungen oder Einzelmeldungen bezeichnet. Typisch für sie ist, dass die Beobachtungsdaten beim Erfassen punktgenau auf einer Landkarte verortet werden. Alle Beobachtungsdaten mit einer solchen Punktverortung werden in den → Beobachtungslisten der Gebiete, in denen die jeweiligen Koordinaten liegen, ebenfalls angezeigt. Sie brauchen also nicht noch zusätzlich als → Gebietsbeobachtungen erfasst zu werden.
Im Folgenden zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie mithilfe unseres Meldeportals einzelne Beobachtungen erfassen können.
#1. Eingabeformular aufrufen
Klicken Sie auf das Symbol in der grauen Spalte links. Diese Funktion steht Ihnen auf allen Unterseiten des Meldeportals zur Verfügung. Um sie nutzen zu können, müssen Sie auf der Seite registriert und angemeldet sein. Wie das geht, erläutern wir → hier.
#2. Ortsname eingeben
Geben Sie im Formular einen Ortsnamen ein. Der Ort sollte in der Nähe des Beobachtungsplatzes liegen. Neben Namen von Städten können auch viele andere geografische Bezeichnungen, darunter Alpen oder Pyrenäen, sowie Länder- und Inselnamen eingegeben werden. Klicken Sie dann auf das Lupensymbol oder drücken Sie die Eingabetaste. Nun wird die Ansicht der Landkarte Ihrer Eingabe angepasst. Mithilfe der Maus können Sie die Landkarte verschieben und hineinzoomen.
#3. Gebietsmarker für Punktverortung setzen
Per Doppelklick auf die Landkarte setzen Sie einen Marker am Beobachtungsort.
Falls Sie den Marker versehentlich an der falschen Stelle platziert haben, können Sie ihn mit der linken Maustaste anklicken und bei gedrückter Taste auf der Landkarte zur richtigen Position verschieben.
#4. Daten zur Beobachtung eingeben
Im unteren Bereich des Formulars können Sie nun die Daten zu Ihrer Beobachtung eingeben.
Das Datum ist eine Pflichtangabe, die Uhrzeit können Sie auf freiwilliger Basis eintragen.
Die Art oder der → Lebensraumtyp muss ebenfalls angegeben werden. Tippen Sie in das Feld den Namen der zu meldenden Tier-, Pflanzen- oder Pilzart beziehungsweise des Lebensraumtyps ein. Dieses Eingabefeld ist direkt mit der Datenbank des Meldeportals verbunden und zeigt Ihnen eine Trefferliste an, aus der Sie per Mausklick die gewünschte Art oder den Lebensraum auswählen müssen. Falls Sie eine Art auf diesem Wege nicht finden, prüfen Sie bitte die Schreibweise. Möglicherweise ist Ihnen ein Tippfehler unterlaufen.
Unterhalb des Artfeldes können weitere Detailangaben notiert werden. Aus einer Liste können Sie bei Bedarf „unscharfe“ Angaben wie „circa“ oder „hunderte“ auswählen. Sie können außerdem die Anzahl beobachteter Exemplare/Individuen genau angeben, im Beispielbild unten ist eine 1 zu sehen. Weitere Angaben wie beispielsweise das Geschlecht oder das Alter sowie Details zur Beobachtung – im Beispiel „fressend“ – lassen sich auf freiwilliger Basis ebenfalls eintragen.
Indem Sie diese Details vermerken, werten Sie die Beobachtungsdaten erheblich auf.
Um die Beobachtungsdaten an das Meldeportal zu übermitteln, klicken Sie auf „speichern“, siehe Markierung #5. Danach wird die Startseite des Meldeportals von NABU|naturgucker geladen.
Falls Sie eine weitere Beobachtung erfassen möchten, können Sie alternativ auf „speichern und neue beobachtung“ klicken. Dadurch wird ein leeres Eingabeformular aufgerufen.
Punktverortung ändern
Falls Sie später feststellen sollten, dass Sie den Ortsmarker versehentlich an einer falschen Stelle platziert haben, können Sie die Punktverortung jederzeit später noch ändern. Wie das geht, erfahren Sie → hier.
Sie haben eine individuelle Frage zur Bedienung oder Nutzung unseres Meldeportals für Naturbeobachtungen und möchten mit uns Kontakt aufnehmen? Dann wenden Sie sich bitte an support@NABU-naturgucker.de.